拇指小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三百三十三章 李教授带着他的徒弟们加入了ETO（第2页）

“李教授，目前我们已经开始计划片子的修剪了，基地这边……基本全都是补拍一些场景，查缺补漏。”

陈导呵呵笑着。

看起来明显很是放松。

“整体的效果，目前看起来反正是十分满意的，我们完美尊重了原著，只是在合适的地方，稍微加了一点东西罢了。”

“比方说……汪教授的一些戏份，还有原著中没有提及名字，寥寥几句话就领了便当的女记者。”

“实际拍摄的时候，其实我也不太想多加东西的，但发现有的地方需要串联一下，不然从文字语言转变成镜头故事的话，会显得十分割裂。”

“嗯……那你和大刘谈过这事儿吗？”

“谈过！”

听闻李景霖的话，陈导用力的点了点头。

既然要尊重原著，很多改动上是一定会和作者进行沟通的。

“我们聊的时候就发现，如果不给这个女角色多加点戏……很多东西交代不出来。”

“毕竟，文字转化成镜头语言，这里面还是会有一些改动问题存在的。”

听闻陈导的话，李景霖不由得点了点头。

可太有同感了。

虽然说，文艺文艺，艺术种类不分家。

文学这玩意，是和美术，音乐，有一定程度的共通之处。

但真想转化的话，很难做到真正的1比1。

为了整体的连贯性，做出一点增加，删除，都是十分正常的，只要不过分，就完全没问题。

《三体》的小说李景霖自己也是看过的。

上帝视角读文章的话，很多信息，都是可以通过旁白交代的。

读者会自行整理。

可是，电视剧这玩意，最好还是不要搞出什么旁白。

除非是开头。

就算是开头的旁白，一般也就是寥寥几笔。

大多还是要依赖人物之间的交互，去交代事情。

可偏偏。

大刘在这方面并不十分看重……

在硬科幻小说中，这些角色实际上都很工具人。

就像陈导说的那个女记者。

在原文之中，甚至连名字都没有。

因为不需要。

比方说，引出重要的降临派，从潘寒的华夏田园实验，环保命题，阐述一些动机，推动发展……

原文只需要旁白。

可电视剧，是需要一个角色来引出这些东西，梳理线索，交代内容的。

不然。