拇指小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第199章 这小姑娘有股狠劲（第1页）

明天上谈判桌的，除了杨部长还有外交官。因为我们增加一部分国土面积和那座矿山，明天谈判的内容必定会涉及到，几个领导都对明天的和谈提出了各种应对方案。翻译员一边记录会议内容一边写英文翻译稿，他们是从外交部调过来的职员，年轻的三十多岁，年纪大的五十多岁，外儒雅的知识分子形象，陆婉婉以前只在电视里见过这种高级同步同声翻译员，各国领导会谈时，后面中间位置坐着一个低调的口译翻译员，一边记录一边低声同步翻译。今天近距离看他们飞速的写稿子和笔译，陆婉婉也算是长见识了。写字的速度非常快，很多是用简略字替代的，龙飞凤舞，估计只有他们自己看得懂写什么。开完会都已经是夜里十点了，散会后外交官和几个翻译员留下来写发言稿，中文和译英文版本的双份，为明天和谈的给首长和翻译员自己备用。准备工作做得好才能临危不乱。看他们专心忙着，陆婉婉也把自己记录的会议要点笔译成英文，想着好记性不如烂笔记，明天肯定用得上。再说他们都忙着，自己不做点什么，闲得不自在。外交官何伟见她自觉留下来，目露欣赏。想到明天她的工作是面对国的那个女官员，对她的外交能力还不了解，便喊她过去，准备提点一二。“陆婉婉同志，你过来一下。”陆婉婉放下笔，走到他面前，尊敬问，“领导，需要我做什么?”“请坐，我和你说说明天谈判的注意事项。”陆婉婉在他身旁坐下，准备记录。“请领导指示。”何伟赞赏点头，继续道：“明天我会安排你坐到国那个女官员对面，她叫洛斯，三十五岁的年纪，是个性格强势的女人，可能麦克上将都要听令于她，你要是和她面对面坐着，不要被她的气势威慑住。”何伟详细介绍洛斯的情况，“她在海外有钢铁玫瑰的称号，毕业于国的名校……”陆婉婉知道国的女强人确实挺强势，工作干练利落，外交手段也狠辣果决。但是要说面对这种女强人怯场倒不至于。这些政客虽然毕业于名校，教育良好，表面高知贵气，实际上暗地里和财阀沟壑一气，干的坏事可不少，都是资本扶持的傀儡而已。就当他们是纸片人，纸老虎，有什么可怕的。陆婉婉听完，郑重保证，“请领导放心，我明天一定沉着应对，洛斯要是敢挑衅我们，我会以军人的气势碾压她!”“我绝对不会让她占到任何便宜!”话音落下，几个翻译员都惊讶看过来。嗯，这小姑娘有股狠劲。怪不得梁师长说她一个人能炸翻敌军一个连。但她说的话，在大家看来还是有点初生牛犊不怕虎的无知者无畏。不了解那个洛斯，不了解外交谈判规则，所以才会说这样的大话。何伟先赞赏点头，随即提醒她，“陆婉婉同志，外交官的外交手段是有柔有刚的方针，我们要在平等合理的基础上和她们谈判周旋，为国家争取最大利益，不能随便一上来就拍桌子对骂，更不能轻易擦枪走火，如果真到了必须交战的程度，军方会做出决策。”“好，我记住了，会谨慎行事，请领导放心。”陆婉婉当然知道外交是为了避免战争。何伟喊了个男同志，“廖辉，你也过来一下。”最年轻的那个翻译员拿着笔和本子过来。“明天你和陆婉婉搭档。”“搭档什么?”陆婉婉好奇。“明天廖辉配合你的工作，洛斯说的话由廖辉翻译给你听，该回答什么，他会告诉告诉你，你把他说的话重复一遍，廖辉再翻译给洛斯。”何伟这么一说，陆婉婉才知道她明天的主要工作就是当摆设，摆在洛斯面前，没有自主发言的权利。怪不得没考察她的外语水平和工作能力就让她上谈判桌。陆婉婉没什么意见，毕竟外交工作无小事，他们的工作经验也比自己丰富，听从领导安排准没错。有廖辉当她的专职翻译员，还能增加她的气场，说不定洛斯也会以为她是个年轻的女高官。廖辉倒是有些不放心，“陆婉婉同志，我们要不要先演练一遍?”言下之意，怕她水平不够，临场失误。：（）相亲闪婚随军，真千金有亿万物资