拇指小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第282章 意外发现重要的机器图纸(第1页)

吕佩娟察觉到她表情的不对劲,忙问:“怎么了?这教材有什么问题吗?”叶舒就让她看:“你觉得这是什么?”吕佩娟的英文水平在国内已经算的上是很好了,但这年头,能系统规范的,正儿八经上大学学外语的,只有极少数工作需要的人才可以。打个比方,外交方面需要英语,所以他们的子女也可以被送入特定的外国语学院学习外语。外贸方面需要外语,但是他们对外语的需求性其实并不高,如果本身从业的外贸人员不会外语,可以请翻译官啊!一般的平民学校里虽然目前还没全面禁止学习外语,但是大家普遍的思想是,学习外语没用。认为学习外语是想亲近、学习资本主义,是一种坏思想。所以,尽管学校里有教外语的,但是一来老师只会点皮毛三脚猫的功夫,二来学生也不好好学,致使国内这个时期的外语人才是很稀缺。这也很好理解,因为现在倡导的是劳动至上,是活着,是填饱肚子。前一段时间连活下去都困难了,谁还有那个闲钱把孩子往学校里送啊,上学的少,学习外语的就更加寥寥无几。外语优秀的更是凤毛麟角。而吕佩娟是因为家里的关系,从小就能接触到英语,后来又上了外国语学校,因为本身是女同志,家里人舍不得她出国做外交工作,所以就留在了国内,任职于翻译局。可眼下,她看这一份教材看的是稀里糊涂,总觉得:“是不是很多专有名词啊?”她也不是看不懂,就是翻译起来,很艰涩。她翻了两页纸:“我怎么感觉这好像是图纸啊?”叶舒:“对,这确实是图纸。”吕佩娟不明白了:“你们学医的,还要学这个图纸?这是什么图纸啊?”反正看着就不像是人体结构图啊,倒像是某种机器?叶舒没有回答,而是拿着教材去找了田老。毕竟这些教授院士里,田老是有话语权的。田老以为她是在翻译的过程中遇到了什么难题,他瞬间也变得紧张起来,忙问:“怎么了?”叶舒:“田老。”她带着田老到了相对僻静的角落里,这才把手里的教材给他看:“田老,这一套书不是医学教材教学,是医学机器的建造图册。”田老大吃一惊:“什么?!”震惊过后,他无比懊悔:“哎!这一套材料已经是我们的同志历经千辛万苦弄回来的了!本来……哎!”本来就嫌不够多啊!“怎么这其中还有不是医学教材的书呢!”叶舒心中了然,这个时候,西方国家防他们像防贼一样,几乎是从各个领域全方面的阻击他们,打压他们,不让他们发展。医学领域也肯定是其中一环。既然如此,他们想要拿到这些教材,势必会使用一些特殊的手段。当然是希望一击必中的,现在发现教材不对,他们肯定心中紧张着急,就怕一整套教材汇编下来,发现并不完整,并不能用以国内的教学研究。那就真是白费了这么多的人力物力和时间了啊!叶舒对他此时的心情很有些感同身受,但实事求是来说:“但是换个角度来看,这对我们国内的医学发展也是有帮助的。”田老还在想教材的事,一时间没能跟上她的节奏:“什么意思?”叶舒:“这些医学器材看着都比国内的要先进,我们如果研究出来,不就可以自己自产自用,不必再仰仗别人的鼻息了吗?”田老一听,瞬间恍然大悟,一手握拳猛地砸到另一只手掌心里,激动极了:“你说的对!没错!”“对对对!是这么个道理!”“要知道,我们这几年苦苏联后撤久矣啊!”自从苏联撤走一大批专家后,也带走了最关键核心的技术材料,他们的医药机械曾经有一段时间停滞不前,现在也是处于艰难前行的阶段。所以,他们才不得不从国外,想方设法地去搞各种设备。他们受到刁难,故意加价不卖,就算卖给他们的,也是西方淘汰下来的落伍产品,而且他们还把控着技术和维修的关卡。就是这些机器一旦出问题,华国就还得找他们来维修,当然,价钱都是昂贵的。偏偏因为这些机器本来就是淘汰下来的老货,运回国内大部分本来就是坏的。所以,国内在这一块上被西方群狼吃的死死的,憋屈掏出去的钱,数不胜数!为什么呢?这一切的原因,就是技术落后!科技落后!落后就要挨打!这是不变的真理!所以,被叶舒这么一点拨,田老激动极了,虽然因为教学材料可能不全而焦急担忧,但此时此刻,也因为有了这一套医用机器建设图纸,而感到激动欣喜!于是他立刻说道:“翻译!你翻译出来,看看一共有多少本!”叶舒肯定是会翻译的,但这不是她来找田老的目的啊:“田老……”不过她话还没说完,田老就点头示意:“我知道你的意思!我马上联系相关部门,让他们研究制作!”毕竟他们只是医学界的专家学者,并不是机械行业的大拿。术业有专攻,每个行业之间都是有壁垒的。听她这么一说,叶舒就放心了。她回到座位上,并没有着急翻译,而是把剩下的一大摞的教材重新整理了一下,然后从中找出了将近十本的机械图册。她粗略看了看,发现竟然还是连册的!这么齐全?她有些怀疑,负责在国外搞这些教材的人可能是故意的,搞医学教材的同时,顺手把机器图纸也搞了。不过她的猜想注定得不到印证。当下,她翻译机器图册,吕佩娟翻译医学教材。为了严谨不出错,两人翻译完以后都会交换检查。不过现在只是叶舒单方面的检查吕佩娟,因为机器图纸这些多数都涉及到专有名词,吕佩娟都不认识啊,自然就无从检查了。这样又翻译了个把月,所有的教材全都翻译完了。算着时间,他们也终于可以回海岛上去了。:()被绝嗣首长巧取豪夺,她一胎三宝

热门小说推荐
官途:权力巅峰

官途:权力巅峰

官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...

当明星从跑龙套开始

当明星从跑龙套开始

精神发疯文学,没有原型,没有原型,没有原型(讲三遍),请不要在评论区提真人哦。金手指奇大,cp沈天青。日六,防盗八十,上午十一点更新江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱...

医道官途

医道官途

天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...

步步升云

步步升云

要想从政呢,就要步步高,一步跟不上,步步跟不上,要有关键的人在关键的时刻替你说上关键的话,否则,这仕途也就猴拉稀了...

升迁之路

升迁之路

阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...

误入官路

误入官路

周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...

每日热搜小说推荐