拇指小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第33章 而我翩翩俱少年飞扬意气云生烟(第1页)

“真是一场酣畅淋漓的翻译啊,黑子说话。”

“爽啊,这就是我喜欢苏神翻译的原因,他总能准确的将英雄所要表达的东西展现出来。”

“是啊,哪怕看起来不是那么惊艳的翻译,也总是和英雄息息相关。”

“封魔剑魂,绝了,不灭剑豪虽然也和背景有所关联,但凡事就怕对比,这一对比,差距就直接出来了。”

.........

听完李老的解释,现场气氛直接就起来了。

什么叫实力,这就是实力。

称号炫酷帅气的同时,还能更加贴切的紧扣主题,除了卧槽牛逼之外,他们再也想不到其他形容词。

“当然,其实一个名字算不得什么,犽凝,哦不,永恩这个英雄单独拿出来翻译其实并不算太难,但我们不能什么还要选择他呢。”

这时,黄成说话了。

他的话语成功将所有人的目光都吸引了过来。

余霜作为主持人,很专业的接下了这个话题,一脸好奇的发问。

“这是为什么呢?”

黄成笑笑。

“因为永恩这个英雄与之前翻译过的英雄亚索是兄弟,单独的翻译并不难,但想要将永恩的翻译与亚索关联起来,那才是最难的。”

毕竟师出同门,还是一起长大的兄弟,没有点关联又怎么可能。

余霜了然。

“那这样说来,称号只是最简单的一个环节,接下来的技能与台词翻译才是最重要的。”

对此,黄成赞同的点点头。

“没错,永恩接下来的翻译,这才是重头戏。”

听完黄成与余霜的对话之后,所有的观众都更加聚精会神的看向大屏幕,看着苏逸的画面。

他们已经迫不及待想要看看苏逸接下来是如何将亚索与永恩关联在一起的了。

大屏幕上,永恩的翻译正在继续,苏逸也开始翻译起来技能名字。

英文:

被动技能:WAYOFTHEHUNTER。

q技能:MORTALSTEEL。

w技能:SPIRITCLEAVE。

e技能:SOULUNBOUND。

r技能:FATESEALED。

原翻译:

被动技能:猎人之道。

热门小说推荐
官路扶摇

官路扶摇

前世被当副镇长的老婆离婚后,崔向东愤怒下铸成了大错,悔恨终生!几十年后,他却莫名重回到了这个最重要的时刻!他再次面对要和他离婚的副镇长老婆,这次,他会怎么做?...

官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

直上青云

直上青云

性格嚣张的林飞扬走马上任镇委书记当天就得罪了顶头上司,让大领导颜面无存,差点被就地免职,且看这个嚣张到骨子里的家伙如何凭借孙子兵法和三十六计勇闯重重危机,智破层层陷阱,在官场上混得风生水起,扶摇直上…...

当明星从跑龙套开始

当明星从跑龙套开始

精神发疯文学,没有原型,没有原型,没有原型(讲三遍),请不要在评论区提真人哦。金手指奇大,cp沈天青。日六,防盗八十,上午十一点更新江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱...

官途:权力巅峰

官途:权力巅峰

官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...

升迁之路

升迁之路

阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...

每日热搜小说推荐