手机浏览器扫描二维码访问
爱的约会(小说)张宝同译
纽约格兰梅地铁中心问讯处上方的大钟是六点差六分。年轻高大的陆军中尉抬着黝黑的脸庞专注地望着这个时间。他的心猛然一跳,再过六分钟他就要见到一位在过去十三个月中一直在他心中占据特别位置的女人,尽管这个女人他从未见过,但她信中的话语却给了他无穷无尽的精神力量。
那一天的空战是布兰弗德永生难忘的,战斗极其艰苦,他的飞机被一群敌机紧紧地围困着。
他在一封信中曾向她承认说他时常感到恐惧,就在那次战斗的前几天他接到了她的回信:“你当然会感到恐惧……所有的勇士都不例外。如果你以后再感到恐惧,我希望你能记住我对你说的话:是的,我正在死亡之谷中行走,但我并不惧怕邪恶:因为你和我在一起……正是她的这段话,使他恢复了勇气。
现在他就要见到她了,时间已六点差四分。
一个女孩从他身边走过,布兰弗德中尉心里一惊。她胸前戴着一束鲜花,但不是他们事先约定的红玫瑰花。而且,这女孩看起来只有18岁,而霍丽丝·梅耐尔对他说过她已经30岁了。这有什么关系?对此,他回答说,我32岁。而实际上他只有29岁。
他的思绪又回到了在训练基地里读的那本名为《论人性的束缚》的书。书中有许多女性娟娟秀笔的批注。他从不相信一个女人能如此细微而敏锐地深入到男人的心中。她的名字:霍丽丝·梅耐尔,就写在封面贴着的印戳上。他搞了一本纽约市的电话号码册,并查到了她的住址。于是,他给她写了信。她很快就回了信。第二天他就上了前线,但他们一直在通信。
13个月中,她一直忠实地为他写回信,即使他没有来信,她仍继续给他来信。他知道他已经爱上了她,而她也在爱着他。
但他每次向她索取照片,都被她回绝了。她解释说,“如果你对我的感觉是真实的,那么,我的相貌究竟如何其实无关紧要。假如我很漂亮。我常常有这样的感觉,你一直怀有侥幸心理认为我长得很漂亮,而那样的爱情将会使我感到憎恶。假如我并不漂亮(你应该承认这种可能性会很大),那么我就会担心你和我保持通信关系是因为你太孤独,没有其他的人。不,请不要向我索取照片,等你回到纽约与我会面时,你可以再做决定。”差一分钟就六点……他使劲抽了口烟,心开始“咚咚”地跳了起来。
一个年轻女子朝他走了过来。她的手指洁白而细长,淡绿色的裙装,就像春天一样充满着朝气。他开始朝她走去,却忘了注意她戴没戴红色的玫瑰花。当他正朝她走过时,发现到一丝挑逗性的笑意清楚地挂在她的嘴角上。
“当兵的,跟我走?”她低声道。
他又向她走近了一步。这时他看见了霍丽丝·梅耐尔。
她几乎直直地站在这位年轻女子的身后。她约40岁出头,花白的头发塞在一顶旧帽子里。她的体形过于肥胖,粗厚的大脚插在后跟很低的鞋里,一朵红色的玫瑰花戴在被压皱的外套上。
那个穿着绿色裙装的姑娘快步走开了。
>r>
布兰弗德好象被一分为二了,他很想追随那姑娘而去,但他又深切渴望地会见女友,她的精神曾经伴随着他,鼓舞着他,而她就站在他的面前。他可以看到她那花白而发胖的面孔是那样地温和与理智,灰色的眼睛里闪烁着明静的暖意。
布兰弗德中尉没有犹豫,他忙用手指夹紧可以向她证明自己身份的那本《论人性的束缚》的旧书。这也许不能被称之为是爱情,但却是应该值得珍重的东西。这是一种他已获取并会永远感激的友谊……
他整了下军容,行过礼,把书拿着放在了那女人的面前,尽管说着话,但他的心里仍感到着一种失望的苦涩。
“我是布兰弗德,你是梅耐尔小姐?我能请你去吃饭吗?”
那女人笑了,“孩子,我不知道这是怎么回事,”她答道,“刚才那位穿绿色裙装的女士,她求我把这朵玫瑰戴在衣服上,还说如果你请我跟你一起出去,就让我告诉你她正在街道对面的餐馆里等着你。她说这是一次某种形式的考验。”
春天的感觉张宝同
在桃红柳绿,草长莺飞的春日里,春光总是充满着爱的色彩和爱的气息,生命的种子在奇美明艳的春色中生机盎然,纤细怒放。柔风吹来阵阵暖意,就象竖琴弹响了生命的乐章。清风明澈,春意盎然,空山灵雨,草绿花红,蓝天下,处处是生命激情飞扬的喜色,是春色沁入人心的脉脉深情。
清风一扫残冬的阴冷,把清明温馨的气息吹入人间,春天把绿色的情感化作生命的冲动,将澎湃的激情从慵懒中唤醒,带着鲜明的情思与灵感,让你憧憬,让你遐想,让春情激荡,让思绪飞扬。一时间,鲜花盛开,绿满人间,满天的风筝与太阳争吻,满街的姑娘如彩蝶争艳。
伫立在春天的窗棂,沐浴着清香沁人的桃李芬芳,遥望着心醉目迷的花红柳绿,善感的情思怎不滋生对春意的无限缠绵。这种情感有着谷雨清明的温情,也有雨水春分的清爽,充满着清纯的气息和浪漫的情致。
春天如同少女从如约的季节中走来,从梦幻的感觉中走来。随着她阵阵轻快的脚步,冬日里那聚积已久的相思情怀开始苏醒萌动,带着一个从南方吹来的飘忽不定的讯息,在平和柔美的春意中酝酿着一个含苞欲放的初恋之梦。多情的风儿牵着几缕轻柔和迷醉扬洒着鲜嫩脆绿的思绪,将春日的情思遥系在那悠长而易醉的心底。冥冥的意象中,就觉得有一个童年般遥远的梦在向你召唤。馥香缤纷,风情万种,芳草连天,春晖无限。春去春又回,佳期且如归。春天不只是一个季节,更是一种诱惑。那么久违深情的光色与风情让人浮想遥望,流连忘返。她的艳美与情致,她的浪漫与纯真本身就是爱的基因,梦的本色。她用翠绿的深情,激发着我们的热情与灵感;用鲜丽的花枝,栖息着我们的爱情与梦想。
带着与梦相约心情,或独步郊外山野,憩留于溪边树间,涌入一份相思,感悟那“木欣欣已向荣,泉涓涓而始流”的如梦意境;或流连于草地花丛,飞动一缕绮想,体味着“相思如花,梦幻似锦”的诗意情怀,面对桃红柳绿,耳闻佳人笑语,任春风吹入心间,让心花舒展开放,这也许就是春天的感觉。
官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...
叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...
林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...
前世被当副镇长的老婆离婚后,崔向东愤怒下铸成了大错,悔恨终生!几十年后,他却莫名重回到了这个最重要的时刻!他再次面对要和他离婚的副镇长老婆,这次,他会怎么做?...
阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...