拇指小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第77章(第1页)

郭湘想到顾振南借的地质书,结合前世父亲跟自己说过的知识,找了一本石油勘探相对专业的书。另外还拿了一本名着,一本英语原版书。她现在的水平看原版书不在话下,虽然比中文稍吃力点,但正好可以看得久一点,省得一下就看完了。借完书正想走,突然听到有人在叫“湘、湘”。是叫我吗?郭湘回头,应该不是吧,这里怎么会有人认识我?当翻译回头一看,只见一个外国女人踮着脚热情地朝自己挥手。原来是爱玛,她怎么在这?郭湘惊讶。爱玛看到郭湘也很惊喜,怎么也不会想到会在这里再次见到女儿的恩人。郭湘走过去,微笑着用德语和爱玛打招呼,“爱玛,你好!”“湘,果然是你!”爱玛激动地上前抱住郭湘,“我还以为再也见不到你了呢。”说完左右各一下来了个贴面礼,边上一个戴着眼镜的小年青看得目瞪口呆,脸都红了。郭湘失笑,这在欧洲国家是常见的礼节,国人没见过意外很正常,可她们两个都是女人,用不着脸红吧?“湘,你怎么会在这里?”爱玛欣喜地说道。“我是过来探亲的,我……丈夫是这边的工人。”郭湘犹豫了一下还是说了丈夫这个词,毕竟现在的身份还是顾振南的妻子。“你丈夫?哦买噶,你都结婚了?”爱玛惊讶,郭湘看上去也就二十岁的样子,这在国外结婚有点早哇。可不是嘛,郭湘笑,自己也没想到呢,如果是前世肯定不可能这么早结婚。“你来这有事儿?”郭湘问。“是,有个厂购买的设备出了点问题,我丈夫来做维修,我是跟来做翻译的,可你知道我的中文也不怎么好,沟通实在不畅,刚才还在翻字典呢。”爱玛说道。拉过郭湘走到一边,瞟了那个年青人一眼,低声说道:“你们这边那个翻译也不怎么样,他说的好多我都听不懂,他那用词还是二战时期的,听着很奇怪,很多语法也不对,我都快被他搞疯了!”爱玛夸张地双手抱头又张开,一副要崩溃的样子。郭湘忍俊不禁,不过也能理解,国内之前十年很乱,德语教材可能还是五六十年代编的吧,能不老吗?“不过你就没有这个问题,我觉得我们是同一个时代的人。”爱玛说道。那是自然,郭湘以前去过德国,还呆过一段时间,自然是用的他们语言思维,国人学外语基本是中式的,听不懂也不奇怪。“能不能请你帮个忙?”爱玛双手合十企求地看着郭湘,“你来给我做翻译好不好?”“这个……”郭湘倒不是不能答应,就是不知道人家肯不肯。郭湘看向边上那个年青人,那人见爱玛避着他和一个漂亮的女孩说话,一脸尴尬地站在那儿。不过他心中很是惊讶,这里居然还有人会说德语?还说得这么好?德语只是小语种,会说的人很少,他也是临时从京城调过来的。郭湘走向那个年青人,微笑说道:“爱玛说了,想让我给她做翻译,你看行吗?”那人见郭湘笑意盈盈的样子,脸一下红了,“这,我要去请示一下领导。”郭湘点头,这个时期本就不如后世开放,再说他们又是国营厂,也许涉及什么机密,谨慎点也是应该的。“那你去吧,我们在这等你!”郭湘说道。那人点点头,匆忙跑开了。爱玛则拉着郭湘坐了下来,聊着分手后的一些事。过了一会儿,年青人回来了,腼腆地对郭湘说道:“我们领导想见见你,请爱玛小姐也一起来。”“可以!”郭湘点头,和爱玛一起站了起来,跟着年青人到了石油机械厂。见他们的是石油机械厂的厂长,见到郭湘很是惊讶,没想到是这么年轻漂亮的一个小姑娘。“这是我们杨厂长,这是……”年青人看向郭湘,他还不知道郭湘的名字。郭湘微笑地向前,向杨厂长伸出手,“杨厂长你好,我叫郭湘,湘南的湘。”“听说你的德语说得很不错?跟爱玛小姐也认识,你们是怎么认识的?”杨厂长好奇地问。“前几天爱玛小姐的女儿走丢了,正好被我在火车站遇到,就把她送了回去,就这样认识的。”郭湘说道。杨厂长扬眉,原来还是个助人为乐的五好青年。“请问你是哪个厂的?”杨厂长又问。“我不是这里的职工,我是来探亲的,我丈夫是采油一厂下采油三队的,他叫顾振南,你们可以查一下。”郭湘说道。“顾振南是谁?”杨厂长问身边的人,小姑娘这么厉害,这个顾振南应该也不简单吧?

热门小说推荐
误入官路

误入官路

周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...

医道官途

医道官途

天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...

千里宦途

千里宦途

普通人只要有机会,也可以封侯拜相。看王子枫一个普通的小人物,如何抓住机会搅动风云。每个人都可能是千里马。...

极品对手

极品对手

他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...

官途,搭上女领导之后!

官途,搭上女领导之后!

草根男人赵潜龙怀揣为民之念,投身仕途。且看他如何一路横空直撞,闯出一条桃运青云路,醒掌绝对权力醉卧美人膝...

官场:扶摇直上九万里

官场:扶摇直上九万里

朝中无人莫做官,重活一世的秦毅不是这样认为。机遇来自于谋划,时时为朝前铺路,才能高官极品!上一世,含冤入狱,前途尽毁,孤独终老。这一世,从救省城下来的女干部开始,抓住每一个机遇,加官进爵,弥补遗憾,扶摇直上九万里!...

每日热搜小说推荐